มาลาก้า ม้ามืดจากสเปน ยังทำผลงานได้ดียามเล่นในบ้าน หลังเป็นฝ่ายยันเสมอ ดอร์ทมุนด์ "แชมป์บุนเดสลีกา" 0-0 ต้องไปลุ้นกันต่อในเกมนัดที่สองที่จะย้ายไปเตะที่บ้านของเสือเหลืองในสัปดาห์หน้า ในศึกฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบก่อนรองชนะเลิศ นัดแรก

ฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก

รอบก่อนรองชนะเลิศ นัดแรก

วันพุธที่ 3 เมษายน 2556

มาลาก้า (สเปน) 0-0 โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ (เยอรมัน)

สนาม :เอสตาดิโอ ลา โรซาเลด้า (มาลาก้า, สเปน)
 
         มาลาก้า ทีมจากลา ลีกา สเปน เปิดเอสตาดิโอ ลา โรซาเลด้า ปะทะ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ยอดทีมจากบุนเดสลีกา เยอรมัน ในยูเอฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดแรก
 
         มานูเอล หลุยส์ เปเยกรินี่ เทรนเนอร์มาลาก้าส่ง ชูลิโอ บาปติสต้า กับ ฮาเวียร์ ซาวิโอล่า ยืนกองหน้าคู่กัน ส่วนเยอร์เก้น คล็อปป์ กุนซือดอร์ทมุนด์ได้ มาร์เซล ชเมลเซอร์ แบ็กซ้ายหายเจ็บลงตัวจริง ขณะที่สตาร์อย่าง มาริโอ เกิทเซ่อ, มาร์โค รอยส์ และ โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ลงสนามครบครัน
 
         เกมครึ่งแรก นาทีที่ 7 เป็นโอกาสของเจ้าถิ่น เมื่อ ฮาเวียร์ ซาวิโอล่า เลี้ยงบอลหนีการสกัดของ อิลคาย กุนโดกัน ทางริมเส้นฝั่งขวา ก่อนตะลุยเข้าไปซัดเท้าซ้ายในกรอบเขตโทษ บอลถากเสาไม่กี่หลาเท่านั้น
 
         นาที 19 กุนโดกัน กองกลางเสือเหลืองได้บอลจ่ายให้ มาริโอ เกิทเซ่อ ซัดในกรอบเขตโทษฝั่งขวาติด วิลลี่ กาบาเยโร่ ปัดบอลออกเส้นหลังไปได้
 
         นาทีที่ 25 ทีมเยือนบุกอย่างต่อเนื่อง มาร์โค รอยส์ ยิงเท้าซ้ายระยะไกล 25 หลา กาบาเยโร่ สกัดไว้ได้บนเส้นประตู
 
         นาที 31 เวลิกตอน ร็อบสัน เซนเตอร์ฮาล์ฟ กัปตันทีมมาลาก้าโดนใบเหลือง หลังจากทำฟาวล์ เลวานดอฟสกี้ ส่งผลให้เขาจะติดโทษแบนนัดที่ 2 ของรอบ 8 ทีมสุดท้าย แชมเปี้ยนส์ ลีก ที่ทีมจะไปเยือน ดอร์ทมุนด์ คืนวันอังคารที่ 9 เมษายน
 
         นาทีต่อมา มาร์โค รอยส์ ได้ซัดฟรีคิกทางฝั่งขวาระยะ 20 หลา บอลถากเสาไปอย่างน่าเสียดาย
 
         นาที 42 ฆัวกิน ซานเชซ ปีกขวามาลาก้าเปิดลูกเตะมุมทางฝั่งขวา ชูลิโอ บาปติสต้า โหม่งที่เสาสองไปติด โรมัน ไวเดนเฟลเลอร์ สกัดบนเส้นประตูได้อย่างหวุดหวิด
 
         สามนาทีต่อมา กาบาเยโร่ เซฟลูกยิง 27 หลาของ เซบาสเตียน เคห์ล กัปตันทีมดอร์ทมุนด์ ได้อยู่หมัด โดยชกบอลข้ามคาน จบครึ่งแรกทั้งสองทีมเสมอกัน 0-0
 
         ครึ่งหลัง นาที 48 ทีมเยือนลุยใส่ทันที เกิทเซ่อ เปิดบอลจากกรอบเขตโทษฝั่งซ้ายไปให้ เลวานดอฟสกี้ ยิงเผาขนไม่เข้ากรอบ
 
         นาที 65 มาริโอ เกิทเซ่อ มิดฟิลด์เสือเหลือง เลี้ยงบอลเข้าไปยิงเท้าขวาในกรอบเขตโทษฝั่งขวา บอลผ่านหน้าประตูออกเส้นหลังไป
 
         และนาทีต่อมา เจ้าถิ่นโต้กลัยเร็ว อีสโก้ ฮาล์ฟ-วอลเล่ย์ระยะ 20 หลาทางฝั่งขวา ไวเดนเฟลเลอร์ ปัดออกไปอย่างหวุดหวิด
 
         เวลาที่เหลือทั้งสองทีมต่างเปลี่ยนผู้เล่นสำรองลงสนาม ทว่าสุดท้ายไม่มีใครยิงประตูได้ มิหนำซ้ำนาที 78 มานูเอล อิตูร์ร่า มิดฟิลด์เจ้าถิ่นโดนใบเหลือง หลังจากทำฟาวล์ เลวานดอฟสกี้ ทำให้เขาจะติดโทษแบนในแมตช์หน้า จบเกม มาลาก้า เสมอ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 0-0 และทั้งคู่จะพบกันอีกครั้งที่บ้านของ ดอร์ทมุนด์ ในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดที่ 2 คืนวันอังคารที่ 9 เมษายนนี้ 
 
         รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
         มาลาก้า : วิลลี่ กาบาเยโร่ - เฆซุส กาเมซ ดูอาร์เต้, มาร์ติน เดมิเคลิส, เวลิกตอน ร็อบสัน เปน่า เดอ โอลิเวยร่า (กัปตันทีม), วิตอริโอ อันตูเนส - เฌเรมี่ ตูลาล็อง, มานูเอล อิตูร์ร่า - ฆัวกิน ซานเชซ, ชูลิโอ บาปติสต้า, ฟรานซิสโก้ โรมัน อาลาร์กอน ซูอาเรซ อีสโก้ - ฮาเวียร์ ซาวิโอล่า 
         สำรอง : การ์ลอส กาเมนี่ (ผู้รักษาประตู), ดีเอโก้ ลูกาโน่, อิ๊กนาซิโอ กามาโช่, ดูด้า, เซร์คิโอ ซานเชซ, โรเก้ ซานตา ครูซ, ฟรานซิสโก้ ปอร์ติโญ่ 
 
         โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ :โรมัน ไวเดนเฟลเลอร์ - ลูคัส พิสเซ็ค, เนเว่น ซูโบติช, เฟลิเป้ ซานตาน่า, มาร์เซล ชเมลเซอร์ -  อิลคาย กุนโดกัน, เซบาสเตียน เคห์ล (กัปตันทีม) - มาร์โค รอยส์, มาริโอ เกิทเซ่อ, เควิน โกรสส์ครอยท์ซ - โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้
         สำรอง :มิทเชลล์ ลันเกรัค (ผู้รักษาประตู), สเวน เบนเดอร์, โมริทซ์ เล็ตเนอร์, นูริ ซาฮิน, โอลิเวอร์ เคียร์ช, จูเลี่ยน ชีเบอร์, เลโอนาร์โด้ บิทเท่นคอร์ท 
 
         ผู้ตัดสิน :โยนาส อีริคส์สัน (สวีเดน)