แมนเชสเตอร์ อีฟนิ่ง นิวส์ สื่อของอังกฤษ เปิดเผยชื่อเล่นนักเตะบางคนของ แมนฯ ยูไนเต็ด อย่างเช่นของ ปอล ป็อกบา, มาร์คัส แรชฟอร์ด และ โรเมลู ลูกากู เป็นต้น

แมนเชสเตอร์ อีฟนิ่ง นิวส์ สื่อท้องถิ่นของประเทศอังกฤษ เปิดเผยชื่อเล่นนักเตะบางคนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งเวที พรีเมียร์ลีก อังกฤษ โดยที่ ปอล ป็อกบา กองกลางคนดัง มีชื่อเล่นว่า "ลา ปิออช" (La Pioche) ที่แปลว่า "เด็กที่ชอบช่วยเหลือคนอื่น"

ทั้งนี้ มาร์คัส แรชฟอร์ด กองหน้าดาวรุ่ง ได้ชื่อเล่นว่า "เดอะ คิด" (The Kid) ที่แปลว่า "เจ้าหนู" ส่วน โรเมลู ลูกากู ดาวยิงป้ายแดงมีฉายาว่า "เดอะ ลอว์เยอร์" (The Lawyer) ที่แปลว่า "ทนาย" โดยคนที่ตั้งชื่อเล่นให้เขาคือ เธียร์รี่ อองรี ตำนานหัวหอกชาวฝรั่งเศสและสตาฟฟ์โค้ชของทีมชาติเบลเยียม ซึ่งสาเหตุเป็นเพราะ ลูกากู ชอบพูดเกี่ยวกับทุกเรื่อง แม้แต่เรื่องถุงเท้า

ขณะเดียวกัน ยังมีการเปิดเผยชื่อเล่นของ ซลาตัน อิบราฮิโมวิช อดีตดาวยิงคนดังของ แมนฯ ยูไนเต็ด ด้วย ซึ่งได้แก่ "ธอร์" (Thor) และคนที่ตั้งชื่อเล่นนี้ให้เขาก็คือ ป็อกบา เพราะเจ้าตัวคิดว่า อิบราฮิโมวิช คือพระเจ้าของแท้

ตัวอย่างชื่อเล่นของนักเตะ แมนฯ ยูไนเต็ด จากการเปิดเผยของ แมนเชสเตอร์ อีฟนิ่ง นิวส์

ดาบิด เด เคอา - สติคกี้ โกลฟส์ (Sticky Gloves) แปลว่า "จอมหนึบ"

เซร์คิโอ โรเมโร่ - ชิกิโต้ (Chiquito) แปลว่า "ตัวเล็ก" โดยสื่อถึงเรื่องที่ โรเมโร่ ซึ่งสูง 1.92 เมตร ตัวเตี้ยกว่าพี่ชาย

วิคตอร์ ลินเดอเลิฟ - ไอซ์แมน (Iceman) แปลว่า "คนใจเย็น"

เอริก ไบยี่ - บีสต์ (Iceman) แปลว่า "สัตว์ร้าย"

อันโตนิโอ วาเลนเซีย - เอล โกมันดันเต้ (El Comandante) แปลว่า "ผู้บัญชาการ

คริส สมอลลิ่ง - เดอะ วอยซ์ (The Voice)

ไมเคิ่ล คาร์ริก - คาร์ร่าส์ (Carras)

เนมานย่า มาติช - มอนสเตอร์ (Monster) แปลว่า "สัตว์ประหลาด" นอกจากนี้ โชเซ่ มูรินโญ่ ยังตั้งชื่อเล่นให้เขาด้วยว่า เดอะ ไจแอนต์ ที่แปลว่า "ยักษ์"

แอชลี่ย์ ยัง - ยังกี้ (Youngy)

ปอล ป็อกบา - ลา ปิออช (La Pioche)

เฮนริค มคิตาร์ยาน - มิคกี้ (Mkhi)

มาร์คัส แรชฟอร์ด - เดอะ คิด (The Kid)