โอเว่น คอยล์ กุนซือ "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" โบลตัน วันเดอเรอร์ส ยอมรับ อาจจะเสีย โยฮัน เอลมานเดอร์ หัวหอกชาวสวีดิช ให้กับทีมที่ได้เล่นแชมเปี้ยนส์ ลีก ในฤดูกาลหน้า หลังจากนักเตะจะหมดสัญญาลงจบฤดูกาลนี้ แต่ยืนยัน จะพยายามเจรจาให้นักเตะต่อสัญญาอยู่กับทีมต่อไปให้ได้

โอเว่น คอยล์ ผู้จัดการทีม โบลตัน วันเดอเรอร์ส ทีมแกร่งในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมาแสดงความหวั่นใจว่า อาจต้องเสีย โยฮัน เอลมานเดอร์ กองหน้าตัวเก่งชาวสวีเดน ให้กับทีมที่ได้ไปเล่นศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ในฤดูกาลหน้า หลังจากตกเป็นข่าวว่า ได้รับความสนใจจาก ยูเวนตุส ในอิตาลี และ เฟเนร์บาห์เช่ ในตุรกี

 เอลมานเดอร์ จะหมดสัญญากับ โบลตัน ในช่วงซัมเมอร์ แต่ยังไม่ยอมต่อสัญญา และ คอยล์ ยืนยันว่า เขาจะพยายามรั้งตัวนักเตะไว้ให้ได้ "เมื่อฤดูกาลจบ เราจะพยายามเฮือกสุดท้ายที่จะโน้มน้าวเขาให้เซ็นสัญญาฉบับใหม่ แต่ถ้ามีสโมสรระดับหัวแถวที่ให้โอกาสเล่น แชมเปี้ยนส์ ลีก กับเขาได้ เขาคงทำอย่างที่นักเตะคนไหนก็ทำ แต่ผมเชื่อว่าเรามีโอกาสที่ดีมากที่จะรั้งเขาได้ เพราะเขาสนุกกับฟุตบอลที่นี่ และสนุกที่ทำงานร่วมกับผม"