สมาคมฟุตบอลอังกฤษ ระบุ แจ็ค บัตแลนด์ นายด่านทีมชาติอังกฤษเจ็บถึงขั้นกระดูกข้อเท้าหัก และต้องถอนตัวจากเกมอุ่นเกือกกับ ฮอลแลนด์ ในวันอังคารนี้ โดยอาการเดี้ยงแบบนี้มักจะต้องพัก 3 เดือนเลย

สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) ยืนยันว่า แจ็ค บัตแลนด์ ผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ มีอาการกระดูกข้อเท้าหักจากเกมอุ่นเครื่องนัดที่ "สิงโตคำราม" บุกไปชนะ เยอรมนี 3-2 เมื่อวันเสาร์ที่ 26 มีนาคม ที่ผ่านมา

นายด่านจาก สโต๊ค ซิตี้ ได้รับบาดเจ็บก่อนที่จะหมดครึ่งแรกของนัดดังกล่าว และอาการก็หนักจนถึงขั้นถูกหามลงเปล พร้อมถูกเปลี่ยนตัวกับ เฟรเซอร์ ฟอร์สเตอร์

การบาดเจ็บในครั้งนี้ทำให้ บัตแลนด์ ต้องถอนตัวจากทีมชุดอุ่นเครื่องกับ ฮอลแลนด์ ในวันอังคารที่ 29 มีนาคมนี้ทันที ซึ่ง เอฟเอ ไม่ได้ระบุว่าเจ้าตัวต้องพักนานเท่าไหร่ แต่ปกติแล้วคาดกันว่าอาการบาดเจ็บแบบนี้ต้องใช้เวลารักษาถึง 3 เดือน และหากเป็นอย่างนั้นจริงนั่นก็หมายความว่ากว่าที่นายทวารวัย 23 ปีจะกลับมาช่วยบ้านเกิดในศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป "ยูโร 2016" รอบสุดท้ายได้ ก็ต้องรอจนถึงช่วงปลายทัวร์นาเมนต์เลย

ทั้งนี้ บัตแลนด์ กล่าวผ่าน ทวิตเตอร์ เครือข่ายสังคมออนไลน์ชื่อดื่งว่ารู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้ แต่ประกาศว่าจะกลับมาฟิตเต็มที่ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ "ผลสแกนในวันนี้มันแสดงให้เห็นว่าข้อเท้าผมหัก ผมช้ำใจสุดๆ! ผมจะทำทุกทางเพื่อกลับมาฟิตให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"