"เสือเหลือง" ดอร์ทมุนด์ ประกาศศักดาคว้าถาดบุนเดสลีกาไปครองอย่างสวยงาม เปิดบ้านอัด แฟร้งค์เฟิร์ต นิ่ม 3-1 ส่งทีมเยือนไปลีกาสอง ขณะที่ "ห้างยา" เลเวอร์คูเซ่น รักษารองฝูงเหนียว หลังบุกเชือด ไฟร์บวร์ก 1-0 ส่วน บาเยิร์น แม้จะชนะ 2-1 แต่ก็ยังจบที่3 ในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน นัดปิดฤดูกาล เมื่อวันเสาร์ ที่ 14 พฤษภาคม ที่ผ่านมา

ฟุตบอล บุนเดสลีกา ฤดูกาล 2010/11

วันเสาร์ที่ 14 พฤษภาคม 2554

ดอร์ทมุนด์ 3-1 แฟร้งค์เฟิร์ต

สนาม : ซิกนัล อิดูน่า พาร์ค

         ดอร์ทมุนด์ ทีมแชมป์ บุนเดสลีกา ฤดูกาลนี้ เตรียมรับถาดแชมป์หลังจบเกมนี้ และจะเป็นการอำลา นูริ ซาฮิน กองกลางทีมชาติตุรกี ที่จะย้ายไปเล่นให้กับ เรอัล มาดริด ฤดูกาลหน้า กับ เดเด้ ที่จะอำลาทีมหลังจบฤดูกาลนี้ไปในตัวด้วย

          เจอร์เก้น คล็อปป์ เทรนเนอร์ "เสือเหลือง" ปรับทัพพอสมควรจากนัดล่าสุด ทว่ายังมี มาริโอ เกิทเซ่, โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้, เควิน โกรสครอยท์ซ  และ ลูคัส บาร์ริออส นำทัพ

         ฝั่งอาคันตุกะทัพ "อินทรีแดง-ดำ" แฟร้งค์เฟิร์ต ภายใต้การคุมทัพของ คริสตอฟ ดอย์ม ผลงานการคุมทีมบู่จัดเหลือเกิน 6 นัดไม่ชนะทีมใดเลย เกมนี้ได้ เซบาสเตียน โรเด้อ พ้นแบนกลับมาเป็นตัวตัดเกมร่วมกับ เพอร์มิน ชเวกเลอร์

         ทว่าเปิดฉากมาเพียงนาทีที่ 12 ทีมเยือนมาเสียจุดโทษแต่หัววัน เมื่อ เบนจามิน โคห์เลอร์ พลาดท่าไปทำฟาวล์ ยาคุบ บลาสซีคอฟสกี้ ในเขตโทษชัดเจน ปีเตอร์ กาเกลมันน์  ผู้ตัดสินไม่ลังเลเป่าเป็นจุดโทษพร้อมแจกใบเหลืองให้แก่ โคห์เลอร์ ด้วย

         และเป็น ลูคัส บาร์ริออส ดาวยิงปารากวัย อาสาซัดจุดโทษแทน นูริ ซาฮิน ทว่าเจ้าตัวกลับซัดไปติดเซฟ ราล์ฟ เฟห์รมันน์ ป้องกันไว้ได้สวย ทำให้สกอร์บอร์ดในสนามยังคงที่

         นาที 23 แฟร้งค์เฟิร์ต เกือบทำได้ คาโย่ เปิดบอลให้ ธีโอฟานิส เกคัส ลากบอลไปกำลังจะกดเต็มข้อ แต่ถูก เฟลิเป้ ซานตาน่า ตามมาบล็อคออกหลังได้ทัน

         รูปเกมผลัดกันเปิดแลกหมัดกันเลย นาที 36 ซานตาน่า วางบอลยาวออกริมเส้นให้ บลาสซีคอฟสกี้ สปีดเลี้ยงบอลไปเปิดต่อให้ เลวานดอฟสกี้ สอดเข้ามาโหม่งบอลติดเซฟ เฟห์รมันน์ ที่ยังหนึบไม่เลิก และทำให้จบครึ่งแรกไปด้วยสกอร์ 0-0

         ทำท่าว่าจะมีแรงฮึดสำหรับ แฟรงค์เฟิร์ต เมื่อเปิดฉากครึ่งหลังมาอึดใจเดียวก็ได้ประตูนำทีมแชมป์ไปก่อน เมือเล่นกันเร็ว ฮาลิล อัลตินท็อป ออกบอลริมเส้นให้ เธโอฟานิส เกคาส เปิดเข้ากลางให้ เซบาสเตียน โรเด้อ โขกตุงตาข่าย 1-0

         นาทีที่ 68 หลังจากโหมอยู่นาน ดอร์ทมุนด์ ก็ตามตีเสมอจนได้จากความยอดเยี่ยมของ ลูคัส พิสเซ็ค ที่รับบอลทุ่มทางขวาก่อนอาศัยความแข็งแกร่งปั๊มบอลลากเข้าเขตโทษแล้วตอกส้นพอดีเป๊ะให้ ลูคัส บาร์ริออส วอลเล่ย์แถวจุดโทษไม่เหลือ 1-1

         อีก4นาทีต่อมา หลังตีเสมอได้ ดอร์ทมุนด์ ยังลุยต่อและมาได้ประตูแซงนำจากการลากลุยขึ้นมาเองจนถึงหน้าเขตโทษของ มัทส์ ฮุมเมิลส์ ก่อนแตะเข้าช่องให้ ลูคัส บาร์ริออส หลุดไปยิงในเขตโทษติดเซฟ ราลฟ์ แฟห์รมันน์ ออกมาแต่ มาร์โค รุสส์ พยายามเตะสกัดตัดหน้า เลวานดอฟสกี้ แล้วผิดเหลี่ยมเข้าประตูตัวเองไปเลย 2-1 ของทีมแชมป์

         นาทีที่ 81 เหตุการณ์คลาสสิกส่งท้ายเมื่อ ดอร์ทมุนด์ มาได้จุดโทษจากจังหวะที่ มาร์เซล ทิทช์ ริเวโร่ ตัวสำรองแฟรงค์เฟิร์ต ที่เพิ่งลงไปนาทีเดียว ไปตัดฟาวล์ บาร์ริอออส ที่หลุดเดี่ยวเข้าเขตโทษเลยโดนใบแดงทั้งๆ ที่ยังไม่โดนบอลเลย ขณะที่ ดอร์ทมุนดฺ ก็ให้ เดเด้ ที่ลงไปสำรองเช่นกัน รับบทเป็นคนยิงเพื่อส่งท้ายก่อนอำลาทีม แต่แบ็กจอมเก๋าดันยิงไปติดเซฟ แฟห์รมันน์ อีกแล้ว

         ท้ายเกม นาทีที่ 87 ชินยิ คางาวะ ที่หายหน้าไปตั้งแต่พักเบรกครึ่งซีซั่นเพราะเจ็บจากเกมทีมชาติ ได้เปลี่ยนตัวลงสัมผัสเกมแล้ว

         แล้วนาทีสุดท้าย เสือเหลือง ยังมาได้ประตูฝังอีกเม็ด เลวานดอฟสกี้ หลุดไปทางขวาแล้วตักเข้ากลางแบบไม่จับให้ บาร์ริออส โถมมาโขกจมจาข่าย 3-1  หมดเวลาการแข่งขัน ดอร์ทมุนด์ แซงชนะ แฟรงค์เฟิร์ต 3-1 และทำให้ทีมเยือนต้องกลับจบอันดับ 17 เหมือนเดิม ตกชั้นไปตามระเบียบ และตลอด 7 นัดที่ คริสโตฟ เดาม์ คุมทีมไม่ชนะเลยสักนัด

รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
 ดอร์ทมุนด์ : โรมัน ไวเดนเฟลเลอร์ - ลูคัสซ์ พิซเช็ค, เฟลิเป้ ซานตาน่า, มัทส์ ฮุมเมิ่ลส์, มาร์เซล ชเมลเซอร์ - อันโตนิโอ ดา ซิลวา - ยาคุบ บลาสซีคอฟสกี้, มาริโอ เกิทเซ่, โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้, เควิน โกรสครอยท์ซ - ลูคัส บาร์ริออส
 สำรอง : มิทเชลล์ ลันเกรัค, เดเด้, ฟลอเรียน คริงเก้อ, สเวน เบนเดอร์, มาร์คุส ฟอยล์เนอร์,โมฮาเหม็ด ซีดาน, ชินจิ คางาวะ
 แฟร้งค์เฟิร์ต : ราล์ฟ เฟห์รมันน์- เซบาสเตียน ยุงก์, อเล็คซานดาร์ วาโซสกี้, มาร์โค รุสส์, เบนจามิน โคห์เลอร์- เพอร์มิน ชเวกเลอร์,  เซบาสเตียน โรเด้อ - พาทริค โอ๊คส์, คาโย่, มาร์ติน เฟนิน - ธีโอฟานิส เกคัส
 สำรอง : โอค่า นิโคลอฟ, ยูเลียน ดุ๊ดด้า, เควิน เคร้าส์, มาร์เซล ริเวโร่, ยอนนิส อมานาติดิส, ฮาลิล อัลตินท็อป, มาร์เซล เฮลเลอร์
 ผู้ตัดสิน : ปีเตอร์ กาเกลมันน์

ไฟร์บวร์ก 0-1 เลเวอร์คูเซ่น

สนาม : บาเดโนว่า สตาดิโอน

         "สุนัขจิ้งจอกร้ายแห่งป่าดำ" ไฟร์บวร์ก ลอยตัวไม่ต้องไปลุ้นอะไรแล้ว ด้าน จุ๊ปป์ ไฮย์เกส เทรนเนอร์ เลเวอร์คูเซ่น ที่จะย้ายไปคุม บาเยิร์น มิวนิค ฤดูกาลหน้า ยังต้องเน้นคว้ารองแชมป์ให้ได้

         เริ่มเกมมาทัพ "ห้างขายยา" เปิดฉากบุกใส่ทันที นาที 11 ลาร์ส เบนเดอร์ ไหลบอลมาให้ มิชาเอล บัลลัค ครอสบอลเข้ามาสุดแม่นให้ เอเรน แดร์ดิย็อค ฮาล์ฟวอลเลย์ ด้วยขวาไม่ผ่านมือ โอลิเวอร์ เบามันน์ บินไปปัดบอลออกหลังได้สวย

         เกมค่อนข้างสูสี นาที 29 เจ้าบ้านน่าออกนำอย่างยิ่ง แอนทอน พุทซิล่า จ่ายบอลออกทางซ้ายให้ เฟลิกซ์ บาสเตียนส์ เปิดบอลเข้ามาให้ ดาเนียล คาลิกิวรี่ อัดเน้นๆไปติดเซฟ เรเน่ อ๊าดเลอร์ ป้องกันไว้ได้สวย

         เกม 45 นาทีแรกทำท่าว่าจะจบลงแบบไข่ไม่แตก แต่แล้วในนาทีสุดท้ายเป็นทีมเยือนได้เฮ เรนาโต้ เอากุสโต้ เปิดลุกเตะมุมเข้ามาให้ ฮันโน่ บาลิทซ์ โฉบเข้ามาโหม่งสะบัดบอลเข้าประตูไป ห้างขายยา บุกนำ 1-0 และจบครึ่งแรกด้วยสกอร์นี้

         ลงมาในครึ่งหลัง นายห้าง ยังได้ลุ้นจะแจ้งกว่า อาร์ตูโร่ วิดาล ลากตัดมาโยนข้ามฝากไปอีกฝั่งของเขตโทษ เรนาโต้ เอากุสโต้ เอาบอลลงก่อนปั่นโค้งทันทีแต่ โอลิเวอร์ เบามันน์ ปัดทิ้งได้ทัน

         ช่วงที่เหลือของเกมเมื่อ เลเวอร์คูเซ่น ตีเสมอได้พวกเขาหันมาเน้นครองบอลเป็นหลัก เน้นเอาผลการแข่งขันและสามารถรักษาสกอร์นำเอาไว้ได้ ปิดเกมบุกมาชนะ ไฟรบวร์ก 1-0  ทำให้ เลเวอร์คูเซ่น สามารถรักษาอันดับ 2 ไว้ได้และได้ไปเล่น ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่มในฤดูกาลหน้าทันทีโดยไม่ต้องคัดเลือก

รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
 ไฟร์บวร์ก : โอลิเวอร์ เบามันน์ - เมนซูร์ มุดซ่า, พาเวล เคอร์มาส, ไฮโค บุทเชอร์,  เฟลิกซ์ บาสเตียนส์- ยูเลียน ชูสเตอร์ - เซดริค มาเคียดี้,  แอนทอน พุทซิล่า, ยาน โรเซนธาล, ดาเนียล คาลิกิวรี่- ปาปิสส์ เดมบา ซิสเซ่
 สำรอง : มานูเอล ซัลซ์, คิโช ยาโนะ, สเตฟาน ไรซิงเงอร์, โจนาธาน เยเกอร์, เอริค เยนดริเซ็ค, มักซิมิเลียน นิคู
 เลเวอร์คูเซ่น : เรเน่ อ๊าดเลอร์ - ฮันโน่ บาลิทซ์, ดาเนียล ชว้าบ, สเตฟาน ไรท์นาร์ทซ์, มิชาล คัดเล็ช - ลาร์ส เบนเดอร์, อาร์ตูโร่ วิดาล - ซิดนี่ย์ แซม, มิชาเอล บัลลัค, เรนาโต้ เอากุสโต้ - เอเรน แดร์ดิย็อค
 สำรอง : ฟาเบียน กีเฟอร์, มานูเอล ฟรีดริช, ซามี ฮูเปีย, ซิโมน โรลเฟส, กอนซาโล่ คาสโตร, ทรานควิลโล่ บาร์เน็ตต้า, สเตฟาน คีสลิงก์
 ผู้ตัดสิน : เฟลิกซ์ ซเวเยอร์

 

บาเยิร์น มิวนิค 2-1 สตุ๊ตการ์ท

สนาม : อัลลิอันซ์ อารีน่า

         อันดรีส ยองเคอร์ เทรนเนอร์ดัตช์ขัดตาทัพของ "เสือใต้" บาเยิร์น มิวนิค คุมทีมส่งท้ายด้วยการส่ง มิโรสลาฟ โคลเซ่ ลงมาแทน ฟร้องค์ ริเบรี่ ที่ติดโทษแบน และให้ โฮลเกอร์ บาดสตูเบอร์ ลงมาคุมแนวรับแทน หลุยซ์ กุสตาโว่ ที่ไม่ฟิต

         ด้านทัพ "ม้าขาว" สตุ๊ตการ์ท ภายใต้การทำทีมของเทรนเนอร์ บรูโน่ ลาบบาเดีย ภารกิจลุล่วงแล้ว  เมื่อ ม้าขาว รอดพ้นการตกชั้นแล้วร้อยเปอร์เซ็นต์ หลังฟอร์มเทพ 4 เกมหลังสุดชนะรวด และเกมนี้ปรับแค่หน้าเป้าส่ง พาเวล โพเกร็บเนี้ยค ลงมาแทน คาเคา

         เขี่ยบอลเริ่มเกมมาเป็นเจ้าบ้านที่หวังพลิกแซงคว้ารองแชมป์เดินหน้าบุกใส่อาคันตุกะทันที และมาทักทายก่อนจากจังหวะ โคลเซ่ เก็บบอลไก้และไหลจ่อมาให้ อาร์เยน ร็อบเบน ควบบอลไปยิงด้วยขวาติดเซฟ สเวน อูลไรช์ นายด่านทีมเยือน

         นาที 15 ทีมเยือนเกือบช็อคบุกมานำ โพเกร็บเนี้ยค เก็บบอลลงได้และแปะคืนมาให้ ชินจิ โอกาซากิ แต่งโยกหาจังหวะกดด้วยซ้ายไปเข้าซอง ฮันส์-ยอร์ก บุทท์ ยืนรับถูกตำแหน่ง

         กระทั่งนาที 25 โอกาซากิ มาซัดประตูให้ สตุ๊ตการ์ท บุกออกนำ 1-0 สำเร็จ คาลิด บูราห์รูซ ตักบอลยาวมาให้ มาร์ติน ฮาร์นิค กระชากบอลหนี ดีเอโก้ คอนเตนโต้ มาจ่ายต่อให้ โอกาซากิ อัดบอลด้วยซ้ายตุงตาข่าย เป็นการทำประตูสองนัดติดของดาวเตะเลือดซามูไร

         เสือใต้ ไม่ท้อพยายามครองบอลเดินหน้าบุกเข้าหาใหม่ จนนาที 37 ก็มาได้ประตูตีเจ๊า ร็อบเบน ตามไปเก็บบอลก่อนเปิดตัดแนวรับทีมเยือนให้ มาริโอ โกเมซ กดบอลด้วยขวาผ่านมือ อูลไรช์ เข้าไปสงบก้นตาข่าย บาเยิร์น มิวนิค ตีเสมอเป็น 1-1 และจบครึ่งแรกด้วยสกอร์นี้

         เกมรุกของ บาเยิร์น อันตรายเสมอเมื่อบอลมาถึง ร็อบเบน หนนี้ปีกดัตช์กระชากออกซ้ายแล้วเปิดให้ โคลเซ่ เคาะต่อมาถึง โธมัส มุลเลอร์ ริมเส้นซ้าย ที่ยัดเข้ากลางอีกทีแต่ ดาเนียล ฟาน บุยเต็น เข้าชาร์จไปปะทะกับ สเวน อุลไรช์ จนล้มทั้งคู่

         นาทีที่ 71 แล้วกลายเป็น บาเยิร์น ที่มาได้ประตูแซงนำ จากจังหวะเซตพีซง่ายๆ โทนี่ โครส รับหน้าที่เปิดให้ บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ โขกเข้าไป 2-1

         จบเกม บาเยิร์น มิวนิค ปิดท้ายซีซั่นด้วยการเฉือนชนะ สตุ๊ทการ์ท 2-1  เป็นอันว่า บาเยิร์น มิวนิค จบซีซั่นด้วยการเป็นอันดับ 3 ได้ไปเตะ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบคัดเลือกเพลย์ออฟในฤดูกาลหน้า และจะมี จุ๊ปป์ ไฮน์เกส เข้ามาคุมทีมแทนส่วน อันดรีส ยองเคอร์ ถอยไปคุมทีมเยาวชนแทน

รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
 บาเยิร์น มิวนิค : ฮันส์ - ยอร์ก บุทท์ - ฟิลิปป์ ลาห์ม, ดาเนียล ฟาน บุยเต็น, โฮลเกอร์ บาดสตูเบอร์, ดีเอโก้ คอนเตนโต้ - บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์, อนาโตลี ติโมชุค - อาร์เยน ร็อบเบน, มิโรสลาฟ โคลเซ่, โธมัส มุลเลอร์ - มาริโอ โกเมซ
 สำรอง : โธมัส คราฟท์, นิโคลาส ยุลลิช, อันเดรียส์ อ๊อตเติ้ล, โทนี่ โครส, ดานิเยล ปรานยิช
 สตุ๊ตการ์ท : สเวน อูลไรช์ - คาลิด บูราห์รูซ, แซร์ดา ทาสซี่, จอร์จ นีแดร์ไมเออร์, อาร์กตูร์ โบก้า - ซดราฟโก้ คุซมาโนวิช, คริสเตียน เทรช - มาร์ติน ฮาร์นิค, ทามาส ไฮจ์นัล, ชินจิ โอกาซากิ - พาเวล โพเกร็บเนี้ยค
 สำรอง : มาร์ค ซีกเลอร์, เออร์มิน บิคัคซิช, ดาเนียล ดิดาวี่, สเวน ชิพพ์โลค, คริสเตียน เกนท์เนอร์, สเตฟาโน่ เชลอซซี่, มามาดู บาห์
 ผู้ตัดสิน : ฟลอเรียน เมเยอร์

สรุปผลบุนเดสลีกา เยอรมัน
บาเยิร์น มิวนิค ชนะ สตุ๊ตการ์ท  2-1
ดอร์ทมุนด์ ชนะ แฟร้งค์เฟิร์ต  3-1
โคโลญจน์ ชนะ ชาลเก้   2-1
ไกเซอร์สเลาเทิร์น ชนะ แวร์เดอร์ เบรเมน   3-2
ฮัมบูร์ก เสมอ กลัดบัค 1-1  
ฮันโนเวอร์ ชนะ เนิร์นแบร์ก  3-1
ไมนซ์ ชนะ ซังต์.เพาลี 2-1  
ไฟร์บวร์ก แพ้ เลเวอร์คูเซ่น    0-1
ฮอฟเฟ่นไฮม์ แพ้ โวล์ฟสบวร์ก 1-3

บทุสรุปฟุตบอล บุนเดสลีกา ฤดูกาล 2010/11
- ดอร์ทมุนด์ (แชมป์), เลเวอร์คูเซ่น (รองแชมป์) ได้สิทธิ์เล่นยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม
- บาเยิร์น มิวนิค ได้สิทธิ์เล่นยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบเพลย์ออฟ
- อันดับ 4 ฮันโนเวอร์ ได้สิทธิ์เล่นยูโรปา ลีก รอบเพลย์ออฟ
- อันดับ 5 ไมนซ์ ได้สิทธิ์เล่นยูโรปา ลีก รอบคัดเลือก รอบสาม
- อันดับ 16 กลัดบัค ได้สิทธิ์เล่นเพลย์ออฟหนีตกชั้นกับอันดับ 3 ลีกา สอง
- อันดับ 17-18 แฟร้งค์เฟิร์ต,ซังต์.เพาลี ตกชั้นสู่ลีกา สอง

ทำเนียบแชมป์ บุนเดสลีกา เยอรมนี (ตั้งแต่ปี 2000-2011)

2000  บาเยิร์น มิวนิค
2001  บาเยิร์น มิวนิค
2002  ดอร์ทมุนด์
2003  บาเยิร์น มิวนิค
2004   แวร์เดอร์ เบรเมน
2005  บาเยิร์น มิวนิค
2006  บาเยิร์น มิวนิค
2007  สตุ๊ตการ์ท
2008  บาเยิร์น มิวนิค
2009  โวล์ฟสบวร์ก
2010  บาเยิร์น มิวนิค
2011  ดอร์ทมุนด์