ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ หัวหอก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สุดปลื้มคว้ารางวัล "เซอร์ แม็ตต์ บัสบี้ เพลเยอร์ ออฟ เดอะ เยียร์ อวอร์ด" จากการโหวตของแฟนบอล "ปีศาจแดง" ทั่วโลก รับไม่อยากเชื่อจะประสบความสำเร็จขนาดนี้

ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ กองหน้าทีมชาติเม็กซิโกของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แชมป์ พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2010-11 เปิดเผยว่า รู้สึกดีใจอย่างมากที่คว้ารางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสร "เซอร์ แม็ตต์ บัสบี้ เพลเยอร์ ออฟ เดอะ เยียร์ อวอร์ด" หลังทำไปได้ถึง 20 ประตูในทุกรายการ ทั้งที่เพิ่งย้ายมาค้าแข้งในลีกเมืองผู้ดีได้เพียงแค่ฤดูกาลแรกเท่านั้น

สำหรับรางวัล  "เซอร์ แม็ตต์ บัสบี้ เพลเยอร์ ออฟ เดอะ เยียร์ อวอร์ด" มาจากการโหวตของแฟนบอลทั่วโลกผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสร แมนฯ ยูไนเต็ด ในฐานะผู้เล่นที่ดีที่สุดประจำฤดูกาล 2010-11

เอร์นานเดซ กล่าวว่า "ผมต้องขอขอบคุณแฟนบอลเป็นอย่างมาก พวกเขาช่วยเหลือผมอย่างมาก ผมคิดว่าจะต้องเป็นฤดูกาลที่ยากลำบาก และไม่คิดว่าตัวเองสมควรได้รับตำแหน่งนี้ เนื่องจากไม่ใช่ผมคนเดียวที่เล่นดี เราทั้งหมดคือทีมเดียวกัน"

"นอกจากนี้ ผมยังต้องขอบคุณครอบครัวที่มาอยู่ที่ อังกฤษ ด้วยกัน พวกเขาช่วยผมได้มากจริงๆ อีกทั้งยังได้รับการสนับสนุนจากเจ้านาย, เพื่อนร่วมทีม และสตาฟฟ์โค้ช ทุกคนในทีมช่วยให้ผมมีความสุขและรู้สึกสบายเมื่ออยู่ที่นี่"

"ผมฝันจะเล่นให้กับ แมนฯ ยูไนเต็ด และคิดว่าฤดูกาลแรกคงเป็นตัวสำรองเสียส่วนใหญ่ บางทีอาจจะได้เล่น 2-3 นาทีกับทีมชุดใหญ่ แต่ต้องขอบคุณเจ้านายและเพื่อนๆ ที่ช่วยให้ผมได้เล่นมากขึ้น มันเป็นความรู้สึกเหลือเชื่อมากที่คว้าแชมป์ลีก ผมรู้ดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ แมนฯ ยูไนเต็ด และความสำคัญในการคว้าแชมป์ทุกรายการที่คุณลงเล่น ผมต้องขอขอบคุณจริงๆ ที่เราคว้าแชมป์ พรีเมียร์ลีก ได้สำเร็จ" ดาวยิงวัย 22 ปี ทิ้งท้าย