อลัน และ ซู พูล พ่อแม่ของ โทนี่ พูล ภรรยา จอห์น เทอร์รี่ เซนเตอร์แบ็ก เชลซี ตัดสินใจย้ายจากแมนชั่นมูลค่า 5 ล้านปอนด์ ของลูกเขย มาอาศัยอยู่ในรถคาราวานค่าเช่า 125 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ขณะที่แหล่งข่าวใกล้ชิดของครอบครัว เชื่อทั้งคู่เตรียมที่จะบินไปยังตะวันออกกลาง เพื่อร่วมพักผ่อนกับครอบครัวของลูกสาวในเร็วๆ นี้

อลัน และ ซู พูล พ่อตาแม่ยายของ จอห์น เทอร์รี่ กัปตันทีม เชลซี ตัดสินใจย้ายออกจากแมนชั่นสุดหรูมูลค่า 5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 250 ล้านบาท) ของลูกเขย มาพักอาศัยอยู่ในรถคาราวานค่าเช่าเพียงแค่ 125 ปอนด์ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 6,250 บาท) ในย่าน เอสเซ็กซ์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 19 มิ.ย.ที่ผ่านมา

ก่อนหน้านี้ อลัน และ ซู ได้ย้ายเข้ามาอยู่ที่แมนชั่นของลูกๆ ระหว่างที่บ้านพักมูลค่า 1.85 ล้านปอนด์ (ประมาณ 92.5 ล้านบาท) อยู่ระหว่างการต่อเติมให้เป็นคฤหาสน์มูลค่า 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 500 ล้านบาท) ตั้งแต่ช่วงต้นปีที่ผ่านมา ขณะที่ โทนี่ ลูกสาวและ จอห์น ลูกเขย พร้อมทั้งลูกๆ ของพวกเขา กำลังเดินทางไปพักผ่อนช่วงซัมเมอร์ที่กรุงอาบู ดาบี ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

เพื่อนรายหนึ่งของครอบครัว พูล กล่าวว่า "อลัน และ ซู รู้สึกว่ามันถึงเวลาที่จะต้องย้ายออกมาและพวกเขารู้ว่ามันคือก้าวที่ยิ่งใหญ่ในการย้ายจากคฤหาสน์สุดหรูเช่นนั้นแล้วมาอาศัยอยู่ในรถคาราวานแทนน แม้ว่ามันไม่ได้เป็นการย้ายมาอยู่อย่างถาวรก็ตาม"

อย่างไรก็ตาม อลัน ปฏิเสธที่จะให้คำตอบถึงเหตุผลในการย้ายออกมาจากบ้านพักของลูกเขย โดยกล่าวว่า "ไม่ว่าอย่างไร ผมขอบคุณสำหรับคำถามนี้"

ทั้งนี้ แหล่งข่าวใกล้ชิดของ อลัน และ ซู เชื่อว่า ทั้งคู่เตรียมที่จะบินไปสมทบกับครอบครัวของลูกสาว เพื่อร่วมพักผ่อนแบบสุดหรูที่ดินแดนตะวันออกกลางในเร็วๆ นี้