ฟุตบอลอังกฤษเกิดเรื่องฉาวโฉ่อีกครั้งเมื่อแฟนบอล "ยูงทอง" ลีดส์ ยูไนเต็ด สุดซ่าวิ่งลงไปในสนามก่อนผลักเข้าที่หน้าคริส เคิร์กแลนด์ นายทวารดวงแตก "นกเค้าแมว" เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ จนร่วงลงไปกองกับพื้น ระหว่างเกมเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

 คริส เคิร์กแลนด์ อดีตนายด่านทีมชาติอังกฤษของเชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ ทีมในศึกเดอะ แชมเปี้ยนชิพ โดนแฟนบอลของลีดส์ ยูไนเต็ด บุกลงสนามมาทำร้ายร่างกาย ระหว่างเกมที่ทั้ง 2 ทีมเสมอ 1-1 ในสนามฮิลล์สโบโร่ เมื่อวันศุกร์ที่ 19 ตุลาคม ที่ผ่านมา
 
มือกาววัย 31 กะรัต ที่เคยค้าแข้งกับลิเวอร์พูล, วีแกน แอธเลติก และโคเวนทรี ซิตี้ และเคยโชว์ฟอร์มหนึบจนติดทัพ "สิงโตคำราม" 1 ครั้ง เมื่อปี 2006 เจอกับเรื่องไม่คาดฝันเมื่อแฟนบอล "ยูงทอง" คนหนึ่ง วิ่งลงไปในสนามหลังจากเห็นทีมรักตามตีเสมอได้ในนาทีที่ 77 ก่อนตรงเข้าไปต่อยหน้า เคิร์กแลนด์ จนล้มลงไปกองกับพื้น อย่างไรก็ดี หลังจากได้รับการปฐมพยาบาลเรียบร้อย เขาก็สามารถลุกขึ้นมาเล่นต่อจนจบเกมได้
 
เดฟ โจนส์ ผู้จัดการทีม "นกเค้าแมว" ที่โดนแฟนบอลทีมเยือนตะโกนด่าตลอดเกมกล่าวว่า "แฟนบอลของลีดส์ สมควรโดนแบนไปจากทุกสนามได้แล้วในตอนนี้ พวกเขาควรโดนลงโทษ มันน่าอายหากพวกเขายังได้รับอนุญาตให้ทำแบบนั้น นี่เป็นเกมที่ดี แต่เรากลับต้องมาพูดถึงสัตว์ร้ายแทน"
 
 ด้านนีล วอร์น็อก กุนซือลีดส์ กล่าวเสริมว่า "ผมคิดว่ามันน่าละอายอย่างที่สุด พวกเขาควรจับเขา เอาไปฟ้องร้อง แล้วก็จับยัดเข้าคุก ผมไม่ภูมิใจเลยกับการเป็นผู้จัดการทีมลีดส์ เมื่อเห็นอะไรแบบนี้ การเห็นสิ่งแบบนี้ในสนามนั้น ผมอายจริงๆ"