ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท จอมทัพชาวดัตช์ของ ฮัมบูร์ก ชี้ ทีมของตนควรที่จะเสริมทัพด้วยนักเตะคุณภาพดีอย่าง อาร์เยน ร็อบเบน หรือ ฟร้องค์ ริเบรี่ 2 แข้งดาวดังของ บาเยิร์น ในซัมเมอร์นี้ เชื่อ หากทำได้แล้วนั้น "สิงห์เหนือ" ก็จะเป็นทีมที่ดีกว่านี้แน่ พร้อมระบุ ซอน เฮือง-มิน หัวหอกดาวโรจน์เพื่อนร่วมทีม ควรที่จะอยู่พัฒนาฝีเท้าในถิ่น อิมเทค อารีน่า ต่อไป แม้จะโชว์ฟอร์มเจ๋งจนได้รับความสนใจจากหลายทีมก็ตาม

ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เพลย์เมกเกอร์คนเก่งของ ฮัมบูร์ก เอสเฟา สโมสรแกร่งแห่งเวทีบุนเดสลีกา เยอรมัน แสดงทัศนะว่า ต้นสังกัดของตนควรที่จะพยายามคว้านักเตะดาวดังแบบ อาร์เยน ร็อบเบน หรือ ฟร้องค์ ริเบรี่  2 ปีกตัวเก่งของ บาเยิร์น มิวนิค ยักษ์ใหญ่ร่วมลีก มาเสริมทัพในช่วงซัมเมอร์นี้ เพื่อที่ทีมจะได้มีคุณภาพที่ดีมากยิ่งขึ้น
 
ปัจจุบัน ฮัมบูร์ก รั้งอันดับ 8 ของตารางคะแนน เก็บได้ 38 แต้ม จากการลงเล่น 26 นัด และยังมีผลงานที่ไม่คงเส้นคงวาเท่าไหร่นัก ซึ่งมิดฟิลด์ทีมชาติฮอลแลนด์เชื่อว่า ตอนนี้ "สิงห์เหนือ" กำลังขาดความสร้างสรรค์เกมรุกที่ดี และมองว่า นักเตะแบบ ร็อบเบน กับ ริเบรี่ จะสร้างความแตกต่างครั้งใหญ่ให้ ฮัมบูร์ก ได้เลย
 
"เราขาดนักเตะอย่าง อาร์เยน ร็อบเบน และ ฟร้องค์ ริเบรี่ พวกเขาเป็นนักเตะที่มีความแข็งแกร่งด้วยตัวเองมากถึงขนาดที่จะเป็นตัวเปลี่ยนเกมได้เลย ถ้าหากบางอย่างมันไม่เข้าทางคุณ ซึ่งเราจำเป็นต้องมีนักเตะที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ และมีแนวคิดที่ต้องการชัยชนะอยู่ในทีม เป้าหมายของเราคือการได้ไปเล่นในเกมระดับทวีปยุโรป และถ้าคุณอยากประสบความสำเร็จบางอย่างให้ได้แล้วล่ะก็ คุณก็ต้องไม่กลัวที่จะพูดมันออกมา" กองกลางวัย 30 ปี ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว
 
อดีตมิดฟิลด์ อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม, เรอัล มาดริด และ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ เสริมว่า ซอน เฮือง-มิน กองหน้าดาวรุ่งชาวเกาหลีใต้ ควรที่จะอยู่ค้าแข้งในถิ่น อิมเทค อารีน่า ต่อไป เพื่อที่จะได้พัฒนาฝีเท้าไปสู่จุดสุดยอดได้ หลังจากที่ผ่านมาแข้งวัย 20 ปี ตกเป็นข่าวว่า ได้รับความสนใจจากยักษ์ใหญ่หลายทีมทั่วทวีปยุโรป "เขาจะพัฒนาไปสู่จุดสูงสุดได้กับการอยู่ที่นี่ แต่เขาก็ต้องมีประสบการณ์มากกว่านี้เช่นกัน"