ฮาเมส โรดริเกซ มิดฟิลด์ เรอัล มาดริด ยอมรับเป็นเกียรติที่ได้รับการนำไปเปรียบเทียบกับ อังเคล ดิ มาเรีย ปีกชาวอาร์เจนไตน์ ที่ย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พร้อมชื่นชมว่าเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมและตั้งใจที่จะประสบความสำเร็จในถิ่นซานติอาโก้ เบร์นาเบว ให้ได้เหมือนกัน

ฮาเมส โรดริเกซ กองกลางตัวรุก เรอัล มาดริด สโมสรมหาอำนาจ ลา ลีกา สเปน ออกมาแสดงความหวังว่าจะสามารถทำผลงานยอดเยี่ยมได้เช่นเดียวกับ อังเคล ดิ มาเรีย มิดฟิลด์ชาวอาร์เจนไตน์ ในถิ่นซานติอาโก เบร์นาเบว ก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรยักษ์ใหญ่ศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ

มิดฟิลด์ทีมชาติโคลอมเบีย ทำ 2 ประตู และ 2 แอสซิสต์ จากการลงสนาม 8 เกม ในฤดูกาลนี้ และเมื่อถูกถามถึงการทดแทนช่องว่างที่ ดิ มาเรีย ทิ้งไว้ เขากล่าวกับ อาส หนังสือพิมพ์แดนกระทิงดุ ว่า "เขาเป็นนักเตะยอดเยี่ยม เขาทำอะไรไว้มากมายที่นี่ เขาสร้างประวัติศาสตร์และได้รับความเคารพสูง ผมเพิ่งมาอยู่ที่นี่ ผมต้องการสร้างประวัติศาสตร์เช่นกัน"

ขณะที่ คาร์โล อันเชลอตติ เทรนเนอร์ "ราชันชุดขาว" ไม่ต้องการเปรียบเทียบนักเตะทั้ง 2 คนสักเท่าไร โดยกล่าวว่า "ฮาเมส ไม่ใช่ ดิ มาเรีย เขาเป็นนักเตะที่แตกต่างกันด้วยคุณภาพที่ต่างกัน ผมจะใช้เขาด้วยเหตุผลนั้น ไม่ใช่เพราะเขาคาดหวังสิ่งเดียวกันจากเขา ทั้งคู่มีลักษณะเทคนิคต่างกัน ผมพอใจกับเขา และเขามีสมาธิกับงานที่ต้องทำ เขากำลังทำได้ดีและจะดีขึ้นไปอีก"

ทั้งนี้ ดิ มาเรีย ทำไปแล้ว 3 ประตู และ 3 แอสซิสต์ จากการลงสนาม 5 เกมให้ทัพ "ปีศาจแดง" ในฤดูกาลนี้